Time Warner has yet to determine how much Time Warner debt AOL will carry.
时代华纳尚未确定美国在线将承担母公司的多少债务。Time Warner is not the only company with a scheme to put cable content online.
时代华纳并不是唯一一家计划将有线电视节目放到网上的公司。What is particularly striking about this offer is just how much money Warner Music's investors stand to make.
该项提议（计划）尤其惊人之处正是在于华纳音乐的投资者们预计要赚多少钱。According to local media, authorities found a drug smuggler's tunnel linking the northern border city of Tijuana with the United States.
据当地媒体报道，官方发现了毒品走私者的地道，它从提华纳的北部边界通往美国。In May, Time Warner decided to spin-off AOL from the otherwise healthy content businesses of the company by the end of this year.
五月，时代华纳决定今年年底前将AOL从公司本来应该很健康的内容业务中剥离。"We're trying to put pressure from top, with GMs, heads of departments pushing down and frontline supervisors pushing up, " Mr Warner says.
华纳称：“我们试图从高层施加压力，由总经理和部门主管向下施压，一线主管向上推进。”Bier says he began to think differently several years ago when Manson, whose real name is Brian Warner, went on a spending binge.
柩说，他开始思考不同，在数年前，当曼森，本名布莱恩华纳又一个消费热潮。Chen said he contacted Time Warner's security department and warned them about the security issue and that they weren't helpful at all.
他还表示他曾经就此警告过时代华纳公司的安全部门，不过当时根本没有引起他们的重视。"I fill it up with diesel in Tijuana for $60, " he said. "It would be almost twice that in San Diego. "
他说，“在提华纳花60美元加的柴油，在圣地亚哥的话可能要花双倍的钱。”