Two months ago, a sympathizer gave a full account of my poor life in a long article to Guangzhou Republic Daily supplement.
两个月以前,一个同情我的上海朋友寄稿到广州《民国日报》的副刊,说了许多关于我的生活的话。The KMT would like the ROC to join the UN as well, without declaring independence, but Beijing's gratitude only goes so far.
国民党希望中华民国在不宣布独立的情况下也能够加入联合国,但北京当局可不是皇恩浩荡的。The political and cultural chaos at the beginning of the Republic put the national song in its vicissitudes .
民国初期政治与文化的混乱状态,导致民国国歌《卿云歌》的诞生几经波折。She influenced on rural education, rural society and promoted the reform and innovation of the concept of education in Republican china.
她对民国的乡村教育、乡村社会以及促进教育观念的改革与创新方面都产生了一定的影响。Early Republican era, Anhui, and so began to introduce Upland Cotton, cotton production improved the cause of a gradual manner.
民国初年,安徽开始引进美棉,棉产改良与推广事业逐步推进。In the long history, I think the most special nature of the Republican period of Hainan.
在漫长的历史中,本人认为民国时期的海南最具特殊性。In the early years of the Republic of China, salt tax was the second financial source, next to land tax.
民国初年,盐税在地方财政收入中亦位居第二位,仅次于田赋。This humiliating treaty on behalf of the Republic of China was ready to recognize the signature.
对这丧权辱国的条约,中华民国代表居然准备签字承认。Huangyuan light emission peak in the early years of the Republic.
湟源排灯鼎盛时期是在民国初年。