难检字字典在线查询

汉语拼音：kǎn kě

1.坑坑洼洼高低不平。

2.比喻波折多，不得志。坷（kě）。

1. 高低不平貌。

   《汉书·扬雄传上》：“濊 南巢 之坎坷兮，易 豳 岐 之夷平。” 颜师古 注：“坎坷，不平貌。” 唐 韩愈 《合江亭》诗：“长綆汲沧浪，幽蹊下坎坷。” 石震 《踏察纪事》：“走在这上面，就象半夜摸黑走在坎坷不平的道路上一样，深一脚浅一脚，走一步一身冷汗。”

2. 比喻困顿不得志。

   宋 王谠 《唐语林·方正》：“ 李 以定册立 武后 勋，恃宠任势， 王 恶而弹之，坐是见贬，坎坷以至于终。” 清 钱泳 《履园丛话·谭诗·纪存》：“余一生坎坷不遇，岂能自立耶？” 廖承志 《致蒋经国先生信》：“吾弟一生坎坷，决非命运安排，一切操之在己。”

• Investors are trying to strike a balance between improved corporate outlooks and the consumer's slow recovery due to a weak labor market.

  但脱离经济衰退的道路坎坷崎岖.投资人正试图在企业前景改善、以及消费受劳动市场不振拖累的多空因素间取得平衡。

• He raps about his hard life as a young black growing up in NY and having to fight for himself on the streets amidst drug dealers.

  他用一段饶舌讲述他在纽约成长的坎坷的童年，以及他如何在满街毒贩的恶劣环境下挣扎长大的。

• He could not but look up to the sky and sigh deeply when his lifetime of frustrations passed through his mind.

  想起自己坎坷的一生，他不由仰天长叹。

• By the time her modeling career got off the ground, while barely out of her teens, she had already been married and divorced.

  过了几年坎坷岁月，等到她模特儿生涯起飞，甫脱离青涩，就已经结过婚又离婚了。

• It's been a tough season but hopefully I can put it all behind me and get back to doing what I love.

  这是一个坎坷艰难却充满希望的赛季，我能把遭受的坏运气都抛在脑后，我能够找回最佳状态，重新投入我热爱的战斗中。

• Tom had a tough time growing up, so he's got a bit of a chip on his shoulder.

  汤姆小时成长经历坎坷，所以他脾气有点不太好。

• Like, the fate of each person is beautiful, but only the fate of those who crossed the rough could be such a person the United States.

  就像，每个人的命运都是美丽，但是只有那些跨越了命运坎坷的人才能得到这种美。

• Life is rough and bumpy desolate a, but it out of their own that beauty, aunt, was still happy.

  生活虽然坎坎坷坷凄凉悲切，但必竟走出了属于自己的那份美丽，姨，依然是幸福的。

• There was something in her face-a look of life hard--lived, the mysterious impress of emotions, experience, and suffering.

  她脸上有一种--一种历尽坎坷的神情，和喜怒哀乐，阅历与痛苦留下的神秘痕迹。