When one of the pirates stripped his shirt off, "he was all bones, no meat at all, " said a Basque crewman.
一位巴斯克船员表示,在一位海盗剥去衬衣后,“他竟是皮包骨头,根本没有肉”。There was a lady all skin and bone, Sure such a lady was never known: It happened upon a certain day, This lady went to church to pray.
从前有个皮包骨头的女人,当然你从没听说过这样的女人:一切发生在某一天,这位女士去教堂作祷告。When another coach from China came over to check on us, he said, "You look skinny. " "Of course, " I said.
另一位教练从中国过来看我们的时候,对我说:“你看上去皮包骨头。”“当然了。”我说。She pulled out a knife; her strength and hunger, electrifying. After chasing him, she was ravenous and stole coconuts from trees.
一个饿得皮包骨头的男人试图偷窃她的皮包和钥匙,李拉掏出一把小刀来,她的饥渴和力量竟这般惊人。I went to high school with him for four years. He is the same size now as he was then - very tall and quite skinny.
我与哲科在高中四年同窗,而且他那会就和现在的模样差不多,高高的,而且有些皮包骨头。During his illness he wasted away until he was just a bag of bones.
刚出医院回家来时,你瘦得光剩皮包骨头了。Later, his comrades told me that I was unconscious for several days, as skinny as a ghost, so scary ah!
后来战友们告诉我,说我昏迷了好几天,瘦得皮包骨头好像鬼一样,好吓人啊!I was filled with bitterness to see on TV a blind man who was all skin and bone.
看到电视中瘦得皮包骨头的瞎子,我心里充满了苦涩。hungry joe was a jumpy , emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
享格利乔是个瘦弱,神经过敏的可怜虫,一张黑脸皮包骨头,没有什么肌肉。