Never think that what you yourself get is the best. If you think so, you may never confess that others get something better than you.
并非我的东西就是最好的。如果我这么想了,我是在不服气别人得到比我更好的。That rankles in a state that likes to think of itself as a beacon to the rest of America.
想到自己在美国灯塔般的作用,加州有点不服气。Still Uncle controlled himself, and went on eating, though with a faint heart, the cress sandwiches that were set before him.
Uncle始终控制着自己的情绪,尽管心里很不服气,但还是继续吃着他面前的西芹三明治。"What does he want with it? " she said mischievously. "You should reclaim it as your rightful heritage. "
她有些不服气地说,“你们应该以它是你们的合法遗产为由将其收回。”Unconvinced , the little stream replied, "That's because a breeze can flay, but I cannot. "
小河流很不服气的回答说:那是因为微风可以飞过沙漠,然而,我根本飞不起来啊!After a nose out in semifinal against Iran, Iranian coach said in a recalcitrant manner: " you are living on your old players. "
半决赛险胜宿敌伊朗队后,对方老帅不服气地甩下一句话:中国队只是靠老人打球!but the king ' s men were not impressed . they were bitter at having lost a bet to such a young man.
然而国王的手下不服气,他们不甘心赌输给这么一个年轻的小伙子。He had his revenge, though. Shockley continued to work on the idea and refine it.
肖克莱不服气,之后他又继续着晶体管的研究,并不断地进行完善。I did not like flowers, but I can not afford them such an exciting, very convinced in a walk away, walked to the rock side.
我本来是不喜欢花的,可我经不起他们这么一刺激,极不服气地一甩手,向岩边走去。