The King got two mighty falcons. He had never seen such beautiful falcons before, so he gave them to his chief falconer for training.
国王收到了两只威武的猎鹰。他从未见过这么漂亮的猛禽,于是便把它们交给自己的首席驯鹰人进行训练。The red-robed man came into the tent, standing up straight and maintaining an air of dignity.
那红袍人进入帐内,仍是神威武,直立不屈。He looked very fine, Marshal Ney in his top - boots, gesturing with his sword among the green new horse-chestnut leaves.
奈伊元帅的雕像看来很威武:脚蹬长靴,在七叶树绿油油的嫩叶丛中举剑示意。Tiger is known as the king of beasts, and its majestic, bravery, majestic demeanor.
虎素有百兽之王之称,其威武、勇猛,尽显王者风范。One of Tang's postings shows a colorful shirt decorated with a powerful, leaping tiger.
田唐的一篇帖子贴出了一件装饰有一只威武的老虎的彩色T恤衫。The battle drumbeats filled with excitement, which are like thousands of troops marching on land, display a holy and powerful atmosphere.
震撼的气势,战鼓声声敲打著,表现出神圣威武的气氛,有如千万军队行走在山河间的强悍气势。With both players proving unstoppable while wearing the No. 7 jersey for Liverpool, it was only a matter of time before the question arose.
这两位利物浦的7号先生的表现都无比威武霸气,而比较这个问题的提出也只是个时间的问题了。HMV's logo famously shows a terrier listening intently to a gramophone; even the indies hope the top dog regains its form.
HMV著名的商标上画了一只小狗专心的听着古老的唱片机;甚至那些独立唱片公司都希望“领头狗”能够重镇威武。Who is she, looking down as the morning light, fair as the moon, clear as the sun, who is to be feared like an army with flags?
那向外观看如晨光发现、美丽如月亮、皎洁如日头、威武如展开旌旗军队的是谁呢。