Sextuplet semiquavers sail up and down, bearing along a variation on the leaping piano theme from near the beginning of the Allegro.
十六分音符的六连音起起伏伏,伴随着钢琴在快板开始阶段跳跃主题的变奏。This sound linking is probably the biggest problem for learners of English when they try to understand native speaker's talking.
这个连音可能是英语学习者努力去弄懂以英语母语的人的话遇到的最大问题。As you will see, a combination of the damper, the fingers, and the arm is needed to enable us to play a real legato.
当你看到制音器、手指和上臂需要一齐启动弹奏时,那才是真的弹连音。A word or group of words read or spoken as a unit and separated by pauses or other junctures.
作为读和说的词或词组的单位,并通过暂停或其他连音隔开In this paper we proposed a module to deal with the Taiwanese tone sandhi problem for Chinese to Taiwanese Text-to-Speech systems.
在这篇论文中,我们提出了一套可用于中文文句转台语语音系统的台语连音变调预估模组。That the notation of duplet and quadruplet are disunion in the publication, include music theory, textbook, and sheet music.
在许多音乐理论书籍、教材、乐谱等出版物中,二连音和四连音的记谱不统一。In this module, we first use Bayesian network to obtain the preliminary results and then use some rules to produce the finally results.
在这个模组中,我们先利用贝氏网路取得初步的连音变调预估结果,再用中文词对应台语变调规则来修正这些结果。The piano proceeds with dry (secco), staccato triplet runs, rejoined by the orchestra after a slightly surprising nine bars.
钢琴无伴奏地弹奏出断奏三连音,令人稍感惊讶的九小节后,交响乐团重新加入。The American intonation dictates liaisons and pronunciation, and it indicates mood and meaning.
美语语调指示出连音与发音,并且能表现出情绪与意义。