Such a line. An old movie scene that every officer Raine ever knew could quote verbatim.
如此一句台词,一句在老电影里每个军官且雷恩能倒背如流的台词。Melissa loves Shakespeare. She has seen all of his plays so many times that she knows all the lines by heart.
茉莉莎很喜欢莎士比亚,她把他所有的作品都看了好多遍,她都能够倒背如流了。Life, perhaps we recite every word of the work content, so that the neglect of the needs of a number of simple steps.
生活中,或许我们对工作内容倒背如流,以至于轻视了一些简单步骤的需要。They are drummed so often into me that I could recite them backward.
我强迫自己不断地听这些东西,现在我可以倒背如流了。Now I knew most of the Brotherhood arguments so well that I could repeat them in my dream.
现在我对兄弟会的大多数论点都已了如指掌,我简直可以在睡梦中倒背如流。I read your repeated for the text, that text will allow me Daobeiruliu, let me warm in the confused.
我反复品读你的文字,这些文字能让我倒背如流,让我温暖得晕头转向。You can recite it by number and you remember it long after the result of the test has been sent in to Prime Net.
您更可以把结果倒背如流因为您会经常想起它,尽管测试的结果已经送出去很久了。Every reach one point, it is speech of 20 minutes first, answer a query next, a few come down, speech content already know sth thoroughly.
每到一处,先是20分钟的演讲,然后回答提问,几十场下来,演讲内容都已倒背如流。Zhang Jie's singer fan is called the star, I am a star, takes the star, I may know by heart Zhang Jie's material, fierce.
张杰的歌迷叫星星,我就是一个星星,作为星星,我可以把张杰的资料倒背如流,厉害吧。