Then a modicum of peace, monetary stability and open markets was all that was expected.
那时，人们所冀望的不过是些许的和平、货币的稳定和开放的市场。Cloud Wang Ye's breathing seems to be also to have some to allow by the moment of unsteady.
云王爷的气息此刻似乎也有些许的不稳。Mr. Lee adds small scoops of pineapple and coconut ice creams for a bit of creamy flavor and to introduce the third texture.
随后Lee加了几小勺菠萝椰肉冰激凌，以增添些许奶油味，这就是第三层味道。Coffee is a woman of a woman, just as well-grown coffee beans, after grinding, processing, may be somewhat bitter, but be full flavor.
咖啡是个女人中的女人，就像精心种植的咖啡豆，经过研磨、加工，可能有些许苦涩，却因此而味道十足。There was even a slight increase in purchases of home furniture, which had four consecutive years of declining sales.
甚至是连续四年销售下滑的家具业也在今年出现了些许回升。Taking the stuff out of the country for a year or so while the fuel was prepared would have bought time for talks.
把燃料交由其他国家加工，同时清空伊朗的核能储备，也许能为对话争取些许时间。I don't know what's worse: to have to look at acres of bad art to find the little good, or to read what the critics say about it all.
我们不得不面对大量拙作，试图从中发现些许可取处，或者得听取评论家对此的评价。我认为没有什么比这更糟糕。With a clear picture of the mind, I seem to smell your breath a little left to see your shadow gradually fade.
随着心中的那幅画的清晰，我好像嗅到了你留下的些许气息，看到了你逐渐淡入的身影。The hottest days of summer begin after the summer solstice. Maybe a potted plant or flower at home can bring you a little bit of coolness.
夏天最热的日子在夏至之后开始。或许家里的一盆盆栽植物或花卉可以给你带来些许凉意。