JJ Lin is one of Singapore's most recognisable musical exports, having made a name for himself in the regional Chinese pop scene.
林俊杰是新加坡最受公认音乐出品家,在中国流行音乐界他的名字已经占有一席之地。Lin also presented a medley of two songs, one of which is from his yet-to-be released album.
林俊杰又连唱了两首歌曲,其中一首来自他即将发行的新专辑。It is as well to know which way the wind blows.
最好知道风吹往哪个方向;识时务者为俊杰。"Capital for bidding is not a problem for us, but we believe the deal is very important for the company, " he told the paper.
葛俊杰对该报表示,竞购资本对我们而言不是问题,我们认为这次收购对光明集团非常重要。The greenwood hero with him through hardships and setbacks, finally steal rare treasure of cool white jade JiuLongBei.
在绿林俊杰的配合下,他历经困难迂回,终于盗取稀世之宝温凉白玉九龙杯。A third man, Gao Junjie, received the death penalty with a two-year reprieve, meaning he could be spared execution.
还有一人,高俊杰被判死刑,缓期两年执行,意味着他可以不被处死。Knowing JJ's love for Darth Vader, fans from Jun Jie Fan Club (JJFC) surprised him with a limited edition Darth Vader jacket.
知道JJ最爱黑武士,林俊杰新加坡后援会(JJFC)给他一份惊喜送他一件限量黑武士夹克。Meanwhile , JJ has earned spoils of numerous music awards , as today's Chinese-language pop music, one of the most brilliant male singers.
于此同时,林俊杰还斩获了无数音乐大奖,成为当今华语歌坛最耀眼的男歌手之一。A highlight of the concert was a collaboration between Singaporean singer-songwriter JJ Lin and Lee Hom.
演唱会上的一个亮点是新加坡创作型歌手林俊杰与力宏之间的合作。