Dorsey doesn't view his return as anything but a welcome one, and he doesn't regret any of his actions over the last few years.
多西认为自己的回归是人心所向,而且他并不后悔自己早些年的行为。At the very least it must declare and enforce a long-term ceasefire as a hoped-for prelude to a complete disavowal of violence.
至少,哈马斯必须宣布并实施长期停火,以作为完全摒弃武力的开端,这才是人心所向。To seek peace and development and promote cooperation are general trends and expectations of peoples around the world.
当前求和平、谋发展、促合作是大势所趋,人心所向。Peace, dialogue and understanding, rather than war, confrontation and estrangement is the shared aspiration and the inevitable trend.
要和平不要战争、要对话不要对抗、要理解不要隔阂,是人心所向、大势所趋。After all, peace, stability and development but the people, the general trend.
毕竟,和平、稳定、发展乃是人心所向,大势所趋。Cracking down upon the crime of accepting bribes is the popular sentiment.
严厉打击受贿犯罪是人心所向。Maintain peace and stability on the Korean peninsula is people oriented.
维护朝鲜半岛和平稳定是人心所向。The accelerated development of the Yellow River delta is the popular sentiment.
加速开发建设黄河三角洲己成为众望所归、人心所向。Process reengineering the development of thought, useful to set rules, people oriented!
流程再造架起发展的思路,合乎规律,人心所向!