Mao Zedong declared: "I-li said that there is a starting point, the whole nation, people, I said, no starting point, the loss-based. "
毛泽东宣称:“以我立说,乃有起点,有本位,人我并称,无起点,失却本位。”Mr. Shen says China will likely to remain loyal to North Korea for a simple strategic reason.
沈丁立说,中国有可能因一个简单的战略原因而对朝鲜保持忠诚。Hu said Mr. Wang failed to give her magazine the political protection it needed to aggressively report the news.
此前,胡舒立说王波明并未给她的杂志在积极报导新闻时所必须的政治保护。Donald Guthrie states that nothing less than the character of God is at stake in this passage.
圣经学者古特立说这段经文中最受威胁的是神的性格。The brahmachari said: 'It can't be mere want of food that has reduced you to this state. There must be some other reason.
波罗摩恰立说:‘不可能仅仅是缺乏食物才让你变成这个样子,一定还有其他原因,想一下。’"It's not a hoax, it is absolutely real, " Mr Paoli said, "We were on holiday and our friend Marie Cecile lost her camera. "
「这不是恶作剧,绝对真实。」鲍立说,「我们那时去度假,我们的朋友赛席儿丢了相机。」The Yellow Emperor said: 'Putting spirits and ghost first is not as good as first investigating own's knowledge.
黄立说:‘首先问神问鬼,不如首先问问自己的才智如何’。But Ms. Hu says her vision is a media group that combines a magazine with real-time news on a multimedia platform.
但胡舒立说,她的愿景是成立一个传媒集团,把杂志和实时新闻整合到一个多媒体平台上。Shao Mingli, head of the SFDA, said that the WHO approval showed that China had improved vaccine regulation and could guarantee quality.
SFDA局长邵明立说,世界卫生组织的批准表明中国已经改进了疫苗监管而且可以确保质量。