拉纤基本解释

汉语拼音:lā qiàn

1.在岸上用绳子拉船前进。

2.为双方介绍、说合并从中谋取利益:说媒~。这笔生意是他拉的纤。

拉纤详细解释

  1. 用绳子在岸上拉船前进。

    茅盾 《春蚕》一:“‘塘路’上拉纤的快班船上的 绍兴 人只穿了一件蓝布单衫,敞开了大襟,弯着身子拉,额角上黄豆大的汗粒落到地下。”

  2. 比喻为双方牵引撮合。

    《红楼梦》第九一回:“人家倒替奶奶拉縴,奶奶倒和我们説这箇话咧!” 王统照 《纪梦》:“就是为你们拉纤,我在 强太太 家输的钱还没有捞回本来,弄得我毛手毛脚的哪里也去不成。” 老舍 《茶馆》人物表:“ 刘麻子 --男。三十来岁。说媒拉纤,心狠意毒。”

拉纤双语翻译,拉纤在线翻译例句

    • Sarah looked slender-waisted, fragile and very beautiful.

      萨拉纤纤细腰,弱不禁风,楚楚动人。

    • We were obliged to resort to the primitive and most exhausting resource of towing the boat.

      我们不得不采取最原始的也是最费力的办法拉纤.

    • Towing harnesses slip off easily should the current drag pullers backward.

      由于拉纤容易滑倒,而今的纤夫必须避免.

    • Tug - of - war with water : Brother and sister pull a junk around a bend in the Han River.

      拉纤: 兄弟姊妹弓身全力拉着汉江里的帆船.