I supported us by writing bilge for women's magazines.
我胡乱给女性杂志写点东西，维持我们的生计。
I have been a subscriber to Railway Magazine for many years.
我订阅《铁路杂志》已有很多年了。
Cruz had to scavenge information from newspapers and journals.
克鲁兹不得不从报纸和杂志中搜寻信息。
Jill was starting to get some freelance writing jobs from trade magazines.
吉尔开始从一些行业杂志接点自由撰稿的活儿。
The magazine's aim is to discuss topical issues within a Christian framework.
该杂志的宗旨是在基督教框架下讨论时下的热门话题。
There'sno need for that kind of language in this magazine.
这份杂志没必要出现那种语言。
Would you turn down $7,000,000 to appear nude in a magazine?
给你700万美元要你裸体登上杂志，你会拒绝吗？
Grace Robertson started as a photographer with Picture Post in 1947.
格雷斯·罗伯逊于1947年参加工作，做了《图片邮报》杂志的一名摄影师。
Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
此后她给巴黎的报纸和杂志撰稿。
She had a libel action against the magazine pending.
她对该杂志提起的诽谤诉讼尚未判决。
For details of the nearest performance look in the local listings magazines.
欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。
No reason was given for the banning of the magazine.
杂志被无端取缔了。
Before long he took over the editing of the magazine.
他不久就接手负责杂志的编辑工作。
In rural France, English language magazines are rather hard to come by.
在法国乡村，很难找到英语杂志。
Frank Deford is a special correspondent for Newsweek magazine.
弗兰克·德福特是《新闻周刊》杂志的特派记者。