Sheraton will be with you in achieving your career goals and aspiration. Please send us your resume and a recent photo to the address.
深圳喜来登酒店将助您实现您职业生涯的理想及目标。若您对所述职位感兴趣，请将个人简历及一张近照寄到所述地址。Your brilliant mails, your recent pictures, your sweet smiles always brought me back to the days spent with you in your cosy home.
你们精彩的邮件，你们的近照，你们甜甜的笑容都无不把我带回到在你们舒适的家庭度过的日子。No, the animal communicator will only need a recent picture of the animal, with some details regarding breed, sex and age of the animal.
不是，动物传意师只需要动物的近照及一些资料如品种、性别及年龄等。H: Good. Please bring along a copy of your degree's certificate, resume and a recent photograph.
好。请顺著带一份学士副本证书、履历表及一张近照。But the first time I saw a recent photo of his, emaciated and aged, I sensed a lonely soul in him.
但是，当我第一次看到他的近照，枯老赢瘦，垂垂暮年，我感到了一个寂寞的灵魂。One recent photograph of the applicant child is required. The photograph should be taken full face, without a hat .
申请人须呈交本人该儿童的不戴帽子的正面近照一张。please email your cv , picture and certificates to us . please do not post any attachment in your email.
请将你的简历、近照和相关证书发电子邮件至本公司。请将您的简历粘贴在邮件上，谢绝附件。谢绝来访。And you can always take yet another picture of you with the ruins as a backdrop, this time from another angle.
在此，你还可以以大三巴牌坊为背景，从不同角度拍近照。Please address your curriculum vitae, copies of ID card and diploma with a recent photo and salary request to us.
有意者请将简历，期望薪金，近照，身份证及学历复印件寄至本公司。