Those projects not having been recorded and registered should not be granted the right to sale exchange.
对于不进行备案登记的项目,不予批准结汇。Responsible for surrender of exchange, reconciliation, edit the balance adjust form of each bank per month; 5.
负责银行结汇、外币进出业务、银行对账,按月编制各开户银行余额调节表;Bank may not undertake exchange settlement for the Capital that has not completed capital verification formalities.
银行不得为未完成验资手续的资本金办理结汇。Green City on June expensive scored D1 plot, so far failing to foreign exchange, reflects the limitations of the policy began.
绿城于今年6月高价拿下D1地块后,至今未能按时结汇,已反映出限外政策开始发力。Present capital settlement after USES and the flow of capital i renmin i oversight i capital project off-site management difficulty.
现阶段资本金结汇后人民币资金用途和流向的监管是资本项目非现场管理难点。I made a commission invoice by myself. However, I am not sure whether or not it works for bank settlement.
我自己做了一份佣金发票,不知道去银行结汇时能不能用。The introduction of flexible market business strategies, flexible choice of currency and foreign exchange settlement cycle.
采用灵活的市场经营策略,灵活选择结汇币种和结汇周期。The foreign exchange funds received by the payee bank shall be transferred to the SEZ branch if they are converted into Renminbi.
如兑换人民币,结汇后的外汇资金应按规定向中国人民银行经济特区分行移存。and the sale of RMB by domestic banks to overseas clients shall be deemed transactions of foreign exchange settlement.
境内银行向境外客户卖出人民币,应视为结汇交易。