难检字字典在线查询

汉语拼音：zhè huìr

指示代词。这时候：～雪下得更大了。你～又上哪儿去呀?也说这会子。

1. 见“ 这会 ”。

• The train was moving now at a snail's pace.

  火车这会儿走得跟蜗牛一样慢。

• This is not the place for a lengthy discussion.

  这会儿不是讨论个没完的时候。

• Right now the poor old devil's drinking himself silly.

  这会儿那可怜的老家伙又喝得糊里糊涂的了。

• What am I supposed to have done wrong now?

  我这会儿究竟做错了什么？

• Now if you'll excuse me, I've got work to do.

  对不起，这会儿我有工作要做。

• He's just getting up my nose so much at the moment.

  他这会儿真让我生气。

• It was too late now for Blake to lock his room door.

  这会儿布莱克再锁房门已太晚了。

• By now it was completely dark outside.

  这会儿外面全黑了。

• I can't talk to you right now—I'm working.

  这会儿我不能跟你说话——我在干活儿。

• He is currently at work on a novel.

  他这会儿正忙着写一篇小说。

• What was she blabbering on about this time?

  她这会儿又在瞎扯些什么？

• Crikey, is that the time?

  哎呀，都这会儿啦？

• Oh crumbs! Is that the time?

  啊，天哪！都这会儿啦？

• Gosh, is that the time?

  啊呀，都这会儿啦？

• Things are manic in the office at the moment.

  这会儿办公室里一片忙乱。