Still, he should be trying to push through as much aid to the economy as possible.
尽管如此,他仍应该试图力排众议,为美国经济搬来更多的救兵。The question is whether the "chancellor majority" will suffice to enact the package without opposition votes.
问题是,议会多数党领袖能否力排众议票通过这个救助一揽子计划。The recent hike in fuel prices to reduce draining government subsidies, despite staunch opposition, has been encouraging for investors.
印度政府力排众议于近期上调了燃料价格以减少消耗政府补贴,这一举动鼓励了投资者。President Lincoln noticed the man from Tennessee who supported the Union over the opposition of others.
林肯总统注意到这个力排众议、支持联邦的田纳西州人士。"chancellor majority" will suffice to enact the package without opposition votes.
“获得多数席位的党派主席”能否力排众议票通过这个救助一揽子计划。But Yang lost that battle, and News Corp. took over.
但是杨最终未能力排众议,MySpace也被新闻集团接手了。no one, of course, would, against all the odds, do them better than the lady
当然,没有人能力排众议,比这个女人做得更好America and its allies have failed in Iraq. George Bush is right to hold out against an even bigger failure
美国及其盟友在伊拉克失利了,乔治.布什力排众议,遏制更大的失败,他是对的。Holding the right judgment in face of demurral and difficulty; prevail over all dissenting views and persuade the other support yourself
在遇到异议的时候,临危不乱,保持正确的判断力;并能够力排众议,说服他人的能力