难检字字典在线查询

汉语拼音：lán guì

1.兰和桂。二者皆有异香，常用以比喻美才盛德或君子贤人。

2.比喻子孙。参见"兰桂齐芳"。

1. 兰和桂。二者皆有异香，常用以比喻美才盛德或君子贤人。

   《文选·刘琨＜答卢湛＞诗》：“虚满伊何，兰桂移植。” 吕向 注：“兰桂，喻君子也。” 北齐 颜之推 《颜氏家训·省事》：“今世之所覩，怀瑾瑜而握兰桂者，悉耻为之。” 卢文弨 补注：“兰、桂，皆有异香。以喻怀才抱德之士，耻为若人之所为也。” 元 麻革 《密国公挽词》：“零落伤兰桂，孤高叹凤鸞。” 清 顾炎武 《哭顾推官》诗：“二子各英姿，文才比兰桂。”

2. 比喻子孙。参见“ 兰桂齐芳 ”。

• Potential next cities for future nightlife zones include Guangzhou and Hangzhou, he said.

  他说，兰桂坊未来考虑开发夜生活区的内地城市包括广州和杭州。

• We started off at a hip restaurant in the heart of Lan Kwai Fong for some Mexican food and some ice-cold margaritas!

  我们先到兰桂坊附近的一个餐厅里去吃了墨西哥菜，还喝了一点冰镇玛格丽塔酒。

• This brand new project will bring the signature Lan Kwai Fong style and quality to this booming city and creating a trendy new lifestyle.

  这个全新的项目，将为成都带来真正香港兰桂坊的风格和质量，从而为成都这个很受欢迎蓬勃发展的城市，创造一个全新时尚的生活品味。

• After the stalls, accompanied with Lan Kwai Fong were the traditional Chinese residential area.

  花档背后的一段德忌笠街与兰桂坊，为传统的华人居住区。

• Along with the development of Lan Kwai Fong came a number of powerful nightlife entrepreneurs that have amassed several venues in the area.

  随着兰桂坊的发展，一批实力雄厚的夜店经营者接踵而至，各自在这片区域置下了几处产业。

• Mission Hills-Lan Kwai Fong-Haikou, which breaks ground next year, will be a 2. 6 million square-foot complex.

  将于明年破土动工的“观澜湖·兰桂坊·海口”将是一个总建筑面积达24万平方米的大型综合休闲项目。

• The Haikou project will be his second one in mainland China.

  海口兰桂坊将是盛智文在中国内地开发的第二个项目。

• On his list is spending time at Lan Kwai Fong ('I hear LKF is a nice time') and the Peak.

  他的计划是去兰桂坊（“我听说兰桂坊是个好地方”）和太平山顶。

• Every time another place opened, they say 'Oh this is the end of Lan Kwai Fong, ' but it hasn't happened yet.

  每一回出现什么新地方的时候，他们都说，‘噢，这下子兰桂坊可完了，’可是，兰桂坊到现在还没完。