Since China A-share stock market was establishment, there had been a number of huge shocks in the market.
我国A股市场自建立以来，出现了多次巨幅的市场动荡。Samsung said the hybrid electric vehicle market would grow sharply, backed by tightened environmental rules and soaring oil prices.
三星表示，混合动力车用市场将呈现巨幅成长，受环保法规趋于严格及油价大涨所支撑。'This enormous surge of unfairly traded goods resulted in an overhang of inventory that crippled the domestic industry, ' the company said.
该公司说，这种不公平地销售的产品巨幅增长，导致存货积压，损害了国内钢铁行业。The gold- plated giant mirror extending from the floor to the ceiling wraps the guests up in a brilliant glamour.
金叶镶边的巨幅镜子从地板一直伸展至屋顶，将客人包裹在流光溢彩之中。She said that taking advantage of a good light now, we should accelerate the completion of this huge paper-cutting.
她说，趁着现在光线好，要加紧完成这一巨幅剪纸。"There's been a huge increase in spending on designer pet clothing and accessories, " Roberts said.
Roberts说到，“名牌宠物服装和饰品消费有巨幅的增长”Such a large transfer would make everyone a stakeholder in the market economy, which would ensure stability for decades to come.
这样一个巨幅的财富转移能够让每一个人都成为市场经济里的股东，这也能确保未来数十年稳定。Led by Britain, which had seen the steepest fall of the big property markets (see chart 5), values are rising again.
经历了商业房产巨幅下跌的英国（参见图表5）正在带领商业房产的价值再次攀升。Overall, Asia Pacific is poised for substantial growth over the next five years, while US growth is expected to stagnate.
总体而言，亚太地区在未来5年将经历巨幅增长，而美国的发展则会停滞不前。