The deepest sediments were laid down in the distant past, while more recent sediments were nearer the surface.
最深处的沉积物来自最遥远的过去，而表层的沉积物来自较近的时代。Sarah had already provided a son for a woman in the Middle East and seemed more than willing to do so again for another one closer to home.
萨拉已经为一个中东女人提供了一个儿子，下次似乎更愿意另选一个离家较近的。Canyonlands The wall of a crater could pass for Arizona. It may have been sculpted by a flood in relatively recent times.
峡谷地貌火山口的墙壁有亚利桑那州那么宽。这也许是相对较近的时间里洪水冲出来的。Chinese restaurants. I found a number of Chinese restaurants. . . 21of them are fairly close to you.
搜索中国餐馆。找到中国餐馆的相关结果，其中距离您较近的有21家The planet, referred to as HD85512b, is about 3. 5 times the mass of Earth and may be close enough to its primary star to contain water.
这颗编号为HD85512b的行星是地球质量的3.5倍，离其主恒星距离较近，足以容纳水分。Carcinoid flush cannot be reproduced by 5-HT infusion though bradykinin injection will produce a tolerably close imitation.
5—HT的输注不能引起类癌性潮红，相反，舒缓激肽的注入则可得到较近似的阳性结果。Outside of peak times and at night travel in the front carriage of the train with the driver or sit in the guard's compartment.
非高峰时间及夜间外出时，请到列车的第一节车厢，那里距离列车司机较近。I need a room close to the US embassy for a week in early January.
我需要在一月初时在离美国大使馆较近的地方找个房间。Photons with a trillion times more energy than visible light are flying out of a relatively nearby galaxy.
光子从相对较近的星系中飞速流出，携带的能量比可见光高出一万亿倍。