难检字字典在线查询

汉语拼音：wǒ shì

自己：自～。忘～精神。

〈代〉

1. (会意。从戈,从戈。“我”表示兵器。甲骨文字形象兵器形。本义:兵器。基本义:第一人称代词)

2. 自称;自己

   我,施身自谓也。——《说文》

   观我生。——《易·观卦》

   万物皆备于我矣。——《孟子·尽心上》

   又如:我行(我这里);我身(我自己;我这个人);我咱(我自。我,我自己);我见犹怜(形容女子容貌姿态美丽动人);我家(自己。我们家);我侬(方言。我)——按:上古时代,“吾”和“我”在语法上有分别。“吾”不用于动词后面作为宾语

   今者吾丧我。——《庄子》

3. 己方;己国 。

   如:敌我友;我每(我们);我伲(方言。我们);我曹(我们);我辈(我等,我们)

〈形〉

1. 自己的 。

   如:我生(我之行为);我仪(我的匹配)

2. 表示亲密的 。

   如:我丈(对老人的亲切称呼);我老彭;我老叶;我东海

3. 向一边倾斜的,扭歪的

   我,顷顿也。——《说文》。段玉裁注:“谓倾侧也。顷,头不正也。顿,下首也。故引申为顷侧之意。”

〈动〉

1. 杀

   我伐用张。——《书·泰誓中》

   我,古杀字。——《说文》

• I'm a blood donor; I can't risk any contagion.

  我是献血者，我不能冒任何接触传染的危险。

• People always think I'm a fool, and I dare say they're right.

  人们总认为我是个傻瓜，想必他们是对的。

• I'm a novice at these things, Lieutenant. You're the professional.

  中尉，做这些事情我是新手，你是行家。

• I've been here, oh, since the end of June.

  我是，呃，6月底来到这里的。

• I am a sinner and I need to repent of my sins.

  我是个罪人，必须忏悔我的罪过。

• I'm a limited and obtuse clergyman while you're the expert.

  你是专家，而我是个能力有限的愚笨牧师。

• I'm an orphan and pretty much grew up on my own.

  我是个孤儿，差不多是靠自己长大的。

• I'm a practicing physician trying to help people here and now.

  我是一名此时此刻只想治病救人的执业医师。

• I should lie down for a bit, if I were you.

  如果我是你，我就会躺一会儿。

• I'm a factory worker who grossed £12,900 last year.

  我是个工厂工人，去年的总收入为12,900英镑。

• In her place I wouldn't have been able to resist it.

  如果我是她就可能抗拒不了。

• I don't know about the rest of you, but I'm hungry.

  我不知道你们怎么样，但我是饿了。

• "I'm a lucky man, undeservedly lucky," he said humbly.

  “我是个幸运的人，本不配如此幸运，”他谦虚地说。

• I take it back, I think perhaps I am an extrovert.

  我收回说过的话，我想也许我是外向型的人。

• Have I been neglectful of my friend, taking him for granted?

  我是不是对朋友不够尽心，太不把他当回事了？