冤家基本解释

汉语拼音:yuān jia

〈名〉仇人或不愿意相见的人。

冤家详细解释

  1. 仇人。

    唐 张鷟 《朝野佥载》卷六:“ 梁简文王 之生, 誌公 谓 武帝 曰:‘此子与冤家同年生。’其年 侯景 生於 雁门 ,乱 梁 诛 萧氏 略尽。”《警世通言·赵太祖千里送京娘》:“此去倘然冤家狭路相逢,教他双双受死。”《儒林外史》第十四回:“我这里将就垫二三十两银子把与他,他也只当是拾到的,解了这个冤家罢。” 沙汀 《困兽记》十五:“我姓 章 ,她姓 邬 ,既不是亲家,也不是冤家。”

  2. 对情人的昵称。

    唐 无名氏 《醉公子》词:“门外猧儿吠,知是萧郎至。剗袜下香阶,冤家今夜醉。” 元 王实甫 《西厢记》第四本第一折:“望得人眼欲穿,想得人心越窄,多管是冤家不自在。”《花城》1981年第1期:“我呆呆地望着她,望着这个曾经拨动过我的心弦、牵动过我的情思的冤家。”

  3. 泛指似恨实爱、给自己带来苦恼而又舍不得的人。

    《红楼梦》第九八回:“这么着,我还得那边去招呼那个冤家呢。” 杜鹏程 《保卫延安》第二章:“她把孩子搂到怀里,眼泪从那干皱的脸上淌下来。边哭边说:‘唉,不懂事的冤家。’”

冤家双语翻译,冤家在线翻译例句

  • This is the result of his experiment a good anti-allergy stuff, felt interest of the enemy can see Kane.

    这是经过自己实验的抗过敏的好东东,有感兴味的冤家可以去看看哦。

  • All other battles were ancillary to this larger conflict, and were often at least partially related to its antagonist' goals and strategies.

    冲突都是这一大战争的次生品,而且往往至少与这对老冤家的目标或战略存在或多或少的联系。

  • None of them were married, or had lovers, or did anything exciting. They just sat around all day and played Mahjong.

    他们没有人结婚,连女冤家都没有,日子过得无精打采,整天打麻将渡过。

  • After many years, the two have met did not know, has become a joy enemy.

    多年后,两人见面已不相识,却成了一对欢喜冤家。

  • Enemy introduced me to use their home, watching it seems pretty good, do not know what effect?

    冤家引荐我用他们家的,看着似乎还不错,不知道效果怎样?。

  • Therefore, the enemy would like to ask all the detailed re-used an introduction.

    所以想问问都用过的冤家详细的再引荐下。

  • The handyman said "Hartley" as if spitting out the name of an old enemy.

    工匠师傅提到“哈特雷”的时候,像是啐吐出一个老冤家的名字。

  • Mom than I am anxious, ask around the enemy to collect data.

    老妈比我还急,周围问冤家搜集资料。

  • Ai Fusha good anti-wrinkle composition, the general effect of 3 days to see a month down the enemy to protect you happy to do the bride.

    艾弗莎抗皱组合不错,一般3天能看出效果,一个月下去保你的冤家快快乐乐做新娘。

冤家同义词近义词

仇家、仇人、怨家、仇敌、对头、敌人

冤家反义词

好友