It seemed to be merely an ordinary farmyard, with one big red lantern hanging on each side of the door.
从外面看不过是普通的农家院,门口高悬两盏红灯笼。Reporter: So consumers have to be very careful: things like "natural, " "family farmed" don't necessarily mean "organic. "
记者:因此消费者得留心了:“天然”和“农家饲养”等字样并不与“有机产品”直接挂钩。A peasant girl in a homespun skirt-some ostler's daughter most likely, by the jug she balanced on her shoulder-hurried past up the street.
一个穿着朴素裙子的农家女孩--从她放在肩头的水壶来看,可能是哪个马夫的女儿--匆忙穿过街道。He wondered what sort of place it was: a barren lump of rock, or a thriving community of farmers?
他不知那是个什么样的地方:是一块光秃秃的岩石,还是农家集居的繁华之地?In recent years, farm tour as a way of leisure has sprung up in the suburbs of Beijing.
最近几年,农家乐这种休闲方式开始在城市近郊兴起。Phillip: I said I met the girl I was going to marry. I don't know who she was, though a peasant girl I suppose.
菲利普:我说我遇见了我将要娶的女孩,虽然我不知道她是谁但我猜她是个农家女孩。Peasant cooking, fishing, native chickens (eggs), will pick wild fruits since enjoyable for you and your family, and from wandering.
农家菜、垂钓、土鸡(蛋)、野菜水果自摘会让你和家人其乐融融、流连往返。In Cambodia, there was one teenager, Jen, a shy, sweet farm girl, whose freedom I had intended to purchase.
在柬埔寨有位十几岁的少女Jen,是位害羞又可爱的农家少女,我本想为她买来自由。In ancient times , there was a dignitary traveling far and wide. One day it was getting late . He stayed overnight at a peasant family .
古时候,有一得到高僧云游四方,一日由于天色已晚,就借宿农家。