空房基本解释

汉语拼音:kòng fáng

①没放东西或无人居住的房子。②丈夫外出,妻子一人住在家里,叫守空房。

空房详细解释

  1. 谓夫或妻独居的房屋。

    汉 班婕妤 《捣素赋》:“慙行客而无言,还空房而掩咽。” 三国 魏 曹丕 《燕歌行》:“贱妾煢煢守空房,忧来思君不敢忘,不觉泪下霑衣裳。” 宋 苏轼 《薄薄酒》诗之一:“薄薄酒,胜茶汤,麤麤布,胜无裳;丑妻恶妾胜空房。”《红楼梦》第一○三回:“那 金桂 原是个水性人儿,那里守得住空房?”

  2. 寂无人物的房屋。

    晋 傅玄 《杂诗》:“玄景随形运,流响归空房。”

  3. 旧俗未婚夫外出未归,家中代为迎娶。

    宋 陆游 《戍兵有新婚之明日遂行者予闻而悲之为作绝句》:“暮婚晨别已可悲,犹胜空房未相识。”自注:“俗有夫出未返而纳妇,谓之‘空妇房’。”

  4. 见“ 空亡 ”。

空房双语翻译,空房在线翻译例句

    • After returning from Paris, David moved to a squat in Brixton.

      从巴黎回来后,戴维搬进了布里克斯顿的一座空房里住下了。

    • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road.

      他们落得在牛津路偷住空房的境地。

    • He pulled wires and got us a room at the crowded hotel.

      他走门路,给我们在客满的旅馆里弄到了一间空房.

    • A light gleamed in that deserted house.

      那间空房里有一点亮儿.

    • The windows had been boarded and nailed up to prevent thieves from entering the empty house.

      窗户已经钉上了木板,以防小偷进入这所空房.

    • Are there any rooms vacant in this hotel?

      这家旅馆有空房 吗 ?

    • While it's so hot, I think I'll sleep in the space room.

      天这么热, 我想我还是到那个空房间去睡吧.

    • The house is for sale with vacant possession, ie without tenants.

      空房出售(无租户).

    • Our voices echoed in the empty room.

      我们的声音在空房间里回响.

    • Ethel peered into the empty garage.

      爱塞尔往汽车修理厂的空房间里窥探.

    • She said she had one spare room, which would do for uncle William.

      她说有一间空房, 可以叫威廉叔叔住在里面.

    • I should be very grateful if you would let me know if you have any vacancies.

      如果你让我知道是否有空房我将十分感谢.

    • In the bare room under the roof , there was a small, battered valise on his bed.

      在楼顶下面空房间的床上,放着一只破旧的小旅行包.

    • The only room available at the moment is a twin room.

      目前唯一的空房是双人房.

    • Yesterday, this hotel full, but today there are two vacancies.

      这家旅馆昨天客满, 今天有两间空房.

空房同义词近义词

空屋