酒面基本解释

汉语拼音:jiǔ miàn

1.饮酒后的面色。

2.指杯内酒的表面。

3.旧时酒令的前部分。行令前斟满杯,未饮而先行之令称为"酒面"。饮而后行之令称"酒底"。

酒面详细解释

  1. 饮酒后的面色。

    宋 梅尧臣 《牡丹》诗:“时结游朋去寻玩,香吹酒面生红波。” 金 元好问 《杏花》诗之二:“帽簷分去家家喜,酒面飞来片片春。”

  2. 指杯内酒的表面。

    唐 皮日休 《奉和鲁望早春雪中作吴体见寄》:“竹根乍烧玉节快,酒面新泼金膏寒。” 宋 朱敦儒 《减字木兰花》词之一:“斫鱼作鮓,酒面打开香可酢。”

  3. 旧时酒令的前部分。行令前斟满杯,未饮而先行之令称为“酒面”。饮而后行之令称“酒底”。

    《红楼梦》第二八回:“説完了,喝门杯,酒面要唱一个新鲜曲子,酒底要席上生风一样东西。”《红楼梦》第六二回:“ 湘云 便説:‘酒面要一句古文,一句旧诗,一句骨牌名,一句曲牌名,还要一句时宪书上有的话:共总成一句话;酒底要关人事的果菜名。’”参见“ 酒底 ”。

酒面双语翻译,酒面在线翻译例句

  • Quite, not to exceed the liquor - peach or wine will be from the old gown underneath all the holes flow away.

    倒酒时,酒面不要超过寿桃,否则酒就会从老人袍子底下的小孔全部流走。