Jett: They called up to see if we were available for a few dates on the tour and I was definitely interested.
杰特:他们所谓的最多见,如果我们提供了数的日期旅行团,我是绝对有兴趣。Did Mrs Jetson leave any money with you for me? She owes me for two weeks.
杰特逊太太给你留下欠我的钱了吗?她欠了我两个星期了。She would have nothing to do with men who wore sports-related jewelry, because her boyfriend should not love Derek Jeter more than her.
她也绝不会接受那些戴着运动类首饰的男性,因为她的男友绝不应该爱德里克·杰特比爱她更多。I don't think Fugit would be (have been) an unwise choice, he's talented, but he shares Macguire's sleepy, melancholy style to a fault.
我认为福杰特未必不会是(或者已经是)一个明智的选择。他很有天赋,但他过度的模仿了马奎尔困倦,忧郁的风格。I can't give her to you, Bill, " Claggert pleaded . "
“我不能把她给你,比尔,”克拉杰特求情道。After being a bus driver for30 years, Jed finds himself in a rut.
在当了30年汽车司机后杰特觉得自己的工作单调乏味。You might have seen George Jetson at the controls of something like it.
你也许看过乔治•杰特森驾驶过类似的玩意儿吧。Jet grabbed the Frisbee and flopped down on the grass, making believe I wasn't there.
杰特叼住飞盘,然后趴在草地上,仿佛根本没有我这个人。He journeyed to Coruscant's Coco Town, a shabby stretch of city where an old friend, Dexter Jettster, lived and worked.
他来到科洛桑的科科镇,那是一片破旧的城区,老朋友德克斯特·杰特斯特在那里生活和工作。