Matrimony was always one of my favourite topics, and I wrote several sermons to prove its happiness.
嫁娶的事是我最喜欢谈的题目,我写过好几首劝世文证明嫁娶的欢乐。I was the youngest son, and the youngest of all the children except two daughters.
孩子们都长大成人,各自嫁娶,而我是最小的男孩,而比我更小的只有两个。The Weddinghouse is a typical architecture in Foshan and a special light of Cantonese folk-custom.
嫁娶屋是一种典型的佛山建筑,是广东地区的特殊民居形式。A survey shows that the greatest concern of many mothers in Taiwan is their children's marriage.
调查显示,很多台湾妈妈最烦恼的事就是希望子女早日嫁娶。But if they do not have self-control, let them marry; for it is better to marry than to burn with desire.
但他们若不能自制,就可以嫁娶,与其欲火中烧,倒不如嫁娶为妙。But if they cannot control themselves, they should marry, for it is better to marry than to burn with passion.
倘若自己禁止不住,就可以嫁娶。与其欲火攻心,倒不如嫁娶为妙。They were in love, but getting married was complicated.
他们相亲相爱,但是谈婚配嫁娶可没那么简单。If especially not of espouse you, can worry fat make oneself look very old, is fine long hair fainthearted ?
若非凡是又未嫁娶的你,会不会担心肥胖令自己看起来很老,毫无精神呢?He often draws sketches in the countryside and has painted a lot of paintings of temple fairs and marriage scenes.
他经常到山乡写生,画了许多关于农村庙会赶集、过年嫁娶的风俗画。