难检字字典在线查询

汉语拼音：jiǎ xiàng

同‘假象’。

1. 假象。

   郭沫若 《三点建议》三：“便是无原则地抹杀少数人的不同意见，形成假相的多数，只许我批评而不许你反批评。”

• In the understanding of the bigger picture you can see that what you are reliving is really an illusion.

  在你懂得了更大的画面时你就会明白，你正在重历的生活事实上是一种假相。

• Do not fall into the common managerial trap of making assumptions about people.

  不要掉入管理层给人们制造假相的常用陷阱中。

• Therefore, I must begin to see the false in my relationships with ideas, with people, with things.

  因此我必须从如实了解我和观念、人、事物的关系的假相开始。

• The distortion of the galaxy on the far right, however, is an illusion.

  然而，右边那个遥远的星系的变形，却是一个假相。

• The dissonance creates a veil of illusion, or in other terms, a haze in the auric field of such humans due to incompatibility.

  不和谐制造了假相的面纱，或说，由于不相容而在这类人体的金场中制造了一层薄雾。

• You cannot seek the truth in the false, but you can see the false as the false, and then there is a release from the false.

  你不能从假相当中寻求真理，但是你可以如实观察假相，然后就会从假相中解脱。

• When the false drops away, what then is the state of the mind?

  当假相不具有欺骗性，这时的心意是什么状态呢？

• Therefore one can no longer live in the illusion of harmlessness that pervades the current human relations.

  因此，你不再生活在盛行在当前人类关系中的无害假相中。

• But don't let the simplicity fool you.

  但不要被这个简单的假相所欺骗。