But a former senior official in Luochuan's health bureau says participation has not been as voluntary as officials make it out to be.
但根据洛川卫生局前官员透露，实际并非像政府报导的那样自愿参加。Public-health care in Luochuan, as elsewhere in rural China, is now in tatters .
洛川县目前的公共医疗系统和中国农村其他地区一样，破旧简陋。Lochuan, a town about one hundred fifty miles north of Sianfu, then marked the beginning of Red territory in Shensi.
在西安府以北大约150英里的一个市镇——洛川，当时是陕西红区的起点。This is online map of the address "Jing Zhao Xiang Jing Zhao Xiang Lin Tai Cun , Luochuan County, Yan'an City, Shaanxi Province, China" .
这是地址“中国陕西省延安市洛川县京兆乡京兆乡林台村”匹配的在线电子地图。WangLuoChuan back home he's about to go HuDaMei notice in the task takes money, after HuDaMei heard for WangLuoChuan worrying to heart.
王洛川回家后通知胡大梅他就要去参与接应资金的任务了，胡大梅听说后心中为王洛川担忧起来。Household net incomes per head in rural Luochuan are now approaching the average for the Chinese countryside.
洛川县平均家庭净收入已逐渐接近中国农村平均水平。This is online map of the address "Huang Zhang Xiang Yang Mu Wa Cun , Luochuan County, Yan'an City, Shaanxi Province, China" .
这是地址“中国陕西省延安市洛川县黄章乡杨木洼村”匹配的在线电子地图。This is online map of the address "Jiu Xian Zhen Wu Xian Tou Cun , Luochuan County, Yan'an City, Shaanxi Province, China" .
这是地址“中国陕西省延安市洛川县旧县镇伍仙头村”匹配的在线电子地图。This is online map of the address "Feng Qi Zhen Shang Hei Mu Cun , Luochuan County, Yan'an City, Shaanxi Province, China" .
这是地址“中国陕西省延安市洛川县凤栖镇上黑木村”匹配的在线电子地图。