难检字字典在线查询

汉语拼音：yōu jì

幽静；寂寞：～的生活。

1. 幽静、清静。

   唐 长孙佐辅 《山居》诗：“看书爱幽寂，结宇青冥间。”《京本通俗小说·拗相公》：“ 荆公 道：‘此颇幽寂，可以息劳。’” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·游雁宕山日记后》：“上有 曇花庵 ，颇幽寂。” 叶圣陶 《欢迎》：“已经斜了的阳光透不到深邃的厅里，但觉得这个厅幽寂、沉郁。”

2. 指文笔典雅、简洁。

   宋 叶适 《＜罗袁州文集＞序》：“余尝爱 达父 文，能道其意，多不为繁；又能道人意，少不为畧。散语幽寂，有兰芷之洁；合语华润，有桃李之艷。”

• After a 25-minute walk in the lonely trees, I got to the end of the path and turned back.

  在幽寂的林间小径穿行了25分钟之后，我走到了路的尽头，只好原路折回。

• A pine in a lonely valley.

  幽寂山谷中的松树；

• I have winter in my heart, count the hours every single day, that lonesome time is too sad to be true, got winter in my heart.

  冬天在我心里，每一天都在数着时间，那种幽寂是那样的真实那样伤感，就像冬天在我心里。

• that lonesome time is too sad to be true.

  那种幽寂是那样的真实那样伤感。

• Quiet solitude -- -- silence silence

  幽静——幽寂沉静——寂静