It seems to me that their elegant movements are not really exile. In fact, movement can be inspiring.
我想,一个重要的原因是,那种优雅地移动,并非真正的亡命。Jackie Chan's action is often flee to the challenges of life.
成龙的亡命动作经常是向生命挑战。Art thou angry with us unto utter destruction, not to leave us a remnant to be saved?
难道还要你向我们发怒,一直将我们完全消灭,不留一个遗民或亡命的人吗?Vercel, the hapless real estate agent is falsely persecuted by the police for murdering his wife and her lover.
地产经纪人维素被警方认定就是杀害妻子及其情夫的凶手,倒楣的他只好亡命出走躲藏起来。Each of these organizations was visited and interviews were conducted with the local and expatriate managers of each firm.
每一个这些组织被拜访,而且面谈与地方和每个公司的亡命国外者经理一起引导。On his way to flight, he plundered money and values without restraint.
在亡命的途中,他大肆抢劫钱财,准备外逃。Sarah told him that she would like to run away with them.
萨拉告诉他,她愿意跟着他们一块亡命天涯。But the whistleblower comes to realise that the president acquiesces in corruption of the grossest kind, and flees for his life into exile.
但不久这名揭发者就发现总统竟默许最严重的腐败行为发生,为了不遭灭口,他被迫亡命天涯。There are reports that she resurfaced during the Galactic Civil War as a combatant in Jabba the Hutt's demolition contests.
有报告说她在银河内战期间复出,在赫特人贾巴的亡命竞技场上担当斗士。