The old gentleman, not to be behind, brewed me a strong punch out of their country spirit.
那位老先生也不甘落后,为我从他们家乡的土烧酒中调配了一杯猛烈的潘契酒。Distilleries began to appear in Europe in the middle of the seventeenth century.
欧洲最早的烧酒作坊出现于十七世纪中叶。He walks over to the bed with the bottle in his hand and pulling back the covers he sprinkles Calvados over the mattress.
于是他提着酒瓶走到床前,掀起床罩把烧酒洒在床垫上。It is of these three vapors, beer, brandy, and absinthe, that the lead of the soul is composed.
所谓灵魂的铅块便是由啤酒、烧酒、苦艾酒这三种酒的烈性构成的。Come back home at the end of this year. One chicken for each, and a bottle of rack, with two beautiful country women accompanied. . .
呵呵,年底回国吧,一人一只泥煨鸡,一瓶烧酒,两边再伴俩俏丽的村姑…YongTao (AD 834) or: the wine to chengdu hot, do not think more into the body.
雍陶(公元834年)诗云:“自到成都烧酒热,不思身更入长安。”As the major technology used in making white liquor is stewing or steaming, the alcohol content is high.
因其主要采用烧(蒸)工艺,酒精含量较高,白酒亦称烧酒。Soju must cost 10 cents. Everyone drinks it everyday all the time, especially the poor people.
烧酒一定只需要一毛钱,每个人每天都喝,特别是穷人。even more remarkable has been the revival of shochu , a distilled spirit which can be made from barley , sweet potato or cane sugar.
除了酒吧掀起米酒热,日本传统的烧酒业也在近两年发生了显著的变化。日本烧酒是用大麦甘薯和砂糖制成的蒸馏酒。