Olive kept looking into the darkness of the barn to see where Maudie was. Maudie was ready to have her calf any minute now.
奥利弗一直向马棚的黑暗中探查,去看马蒂在哪儿。马蒂现在随时准备生它的牛犊。An hour later, with a chill in the air, I met Carol Duncan at the stables and we set out without a guide for a horseback ride.
一小时后气候凉爽,我在马棚边上遇见了卡洛儿顿坎,我们在向导的带领下骑马出游。When they arrived in Bethlehem, the weather has faint, but they failed to find the hotel slept at night, a spa can only temporarily.
他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住。A couple of other kids and I had graduated from crops to the horse barn, and our job was to either walk or ride the horses.
有两个其他的孩子和我一样,从收获农作物到了马棚,我们的工作不是遛马就是骑马。Very early tradition suggests that it was a cave, perhaps used as a stable, a mark of lowliness.
早期传统认为那是一个洞穴,可能被用作马棚,是卑微的标志。That evening, President finishes his farm in Washington, led horses back sheds, and then to see the cherry tree orchard.
那天傍晚,华盛顿先生忙完农事,把马牵回马棚,然后来果园看他的樱桃树。Like horses leaving a corral , it takes time for the released threads to be scheduled by the operating system and to resume execution .
如同让马离开马棚一样,操作系统需要时间来安排释放的线程并让它们恢复执行。The coffee boiled on the stove and Olive poured some into a pot and carried it to the barn.
在炉子上的咖啡煮好了,奥利弗倒了一杯带到了马棚。When Mary goes into labor, the innkeeper offers them the stable, where Mary gives birth to baby Jesus among the barn animals.
玛丽亚妊娠阵痛的时候,客栈的主人给他们安排到马棚里住宿,在这里她生下了耶稣。