If I do not agree with 'the nationalistic feeling of the Chinese people' then I must be trying to denigrate China.
如果我不同意中国人民的民族主义感情,我就是在试图摸黑中国。He came home in the early morning hours, high on ammonia and bleach, and made my mother prepare dinner for him in the dark.
他每天后半夜才回家,满身都是氨水和漂白水的味道,让我妈摸黑给他准备晚饭。After a long day of sightseeing, I came back to Beacon Cottage in the dark, only to realize that I'd forgotten to leave a light on inside.
漫长的一日游之后,我摸黑回到了毕肯小屋,这才发现自己竟然忘了在屋里留盏灯。Oh, daylight, daylight, to be sure, " said the Chief Voice. " Not at night. No one's asking you to do that. Go upstairs in the dark? Ugh.
啊,当然是白天,白天,“头儿声音说,”不是晚上。谁也没叫你晚上去摸黑上楼?呃?They had eaten with no light on the table and the old man took off his trousers and went to bed in the dark.
他们刚才吃饭的时候,桌子上没点灯,老人就脱了长裤,摸黑上了床。Courage is going to bed without a nightlight.
是不点灯,摸黑上床。Eloise got up from the window seat and felt in the dark for her shoes.
艾萝依从窗座起身摸黑找她的鞋子。Mike agreed to go, got dressed in the dark, and walked over to the drug store.
迈克答应了,又摸黑穿上了衣服,来到药店。You don't see me complaining about getting up in the middle of the night to burp him.
你没听过我因为晚上需要摸黑爬起帮他拍背打嗝说过半句怨言吧?