美言基本解释

汉语拼音:měi yán

1.嘉言;美好的言词。

2.美饰之词。

3.替人说好话。

美言详细解释

  1. 嘉言;美好的言词。

    汉 扬雄 《法言·寡见》:“良玉不彫,美言不文。” 汉 桓宽 《盐铁论·执务》:“夫称上圣之高行,道至德之美言,非当世之所能及也。”

  2. 美饰之词。

    《老子》:“信言不美,美言不信。” 汉 陆贾 《新语·辅政》:“谗夫似贤,美言似信;听之者惑,观之者冥。”

  3. 替人说好话。

    《儿女英雄传》第三六回:“老太爷万一见着我们大人,还求美言两句。”

美言双语翻译,美言在线翻译例句

    • If you want to apply for a job at the office where I work, I'll put in a good word for you.

      如果你想申请我所在单位的工作, 我可以替你美言几句.

    • What you have to do is say ( put ) in a good word for me.

      你所必须做的就是为我美言几句.

    • Please speak for me to the president.

      请在校长那里为我美言几句.

    • A true word is not beautiful, and a beautiful word is not true.

      真言不美, 美言不真.

    • When you see the president, please speak a good word for my son.

      见到校长时, 请为我儿子美言几句.

    • My teacher put in a word for me and I got the job.

      我的老师为我美言了一句,我的求职就成功了.

    • The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit and lose thy sweet words.

      你所吃的那一点食物,必要吐出来,你道谢的美言,也都白费了.

    • KJV The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

      [新译]你所吃的那一点食物,必要吐出来, 你道谢的美言,也都白费了.

    • Please say a good word for him or he may not get the job.

      请为他美言几句,否则他可能得不到工作.

    • She asked him to put in a word of sympathy for her son.

      她请他替她儿子美言几句.

    • Can you put in a good word for me to get that job?

      你能帮我美言几句,好得到那份工作 吗 ?

美言反义词

恶语