Animals big enough to be eaten, or with body parts that can be sold for a profit, are well advised to stay out of war zones.
那些体型足够大以让人食用或者身体上某一个部分可以卖钱的动物着实应该远离战争区域。They involve the putting out of skills to hire, and are only of value in so far as they may develop the mind without occupying if for long.
它们只是把技术拿去出租卖钱，仅在它们能开发智力而不会占用大脑较长时间，才会有价值。Mom: You may sell them for some money, and share the money equally between you two. That would be your income for today.
妈妈：你们可以把它们卖钱，然后你们俩平分。那是你们今天劳动所得。This should probably cost money, but I've decided to make it free so as many people as possible can benefit from it.
也许这应该卖钱，但是我决定使它免费，因为我希望很多人能从中受益。they're giving away what other companies charge for ", as a way of selling their legacy outsourcing services. "
别的公司要卖钱的服务他们却免费白给，目的是为了帮助销售他们传统的外包服务。We did whatever we could to help out: harvested walnuts, gathered trash, collected scrap metal to sell by the pound.
我们也都尽力来帮助家里：例如采胡桃，收垃圾，捡金属碎片过磅卖钱。"Many Chinese city dwellers moderately content with rising standard of living" is not a headline that would sell many papers.
“众多中国城市居民对生活水平的提高比较满意”在大多数报纸看来，不是能卖钱的头条。Ted Mosby, suit up, cause here's the plan, there's a Miss Nassau County pageant. We'll pretend to be judges and yes, our votes are for sale.
特德，快穿好衣服，我都安排好了，拿骚小姐要办一个庆典，我们要扮成法官，当然，我们的投票可以拿来卖钱。Take some of your newer books to a used book shop for some moola!
把你一些比较新的书拿去旧书店卖钱！