面上基本解释

汉语拼音:miàn shàng

1.指坟土之上。

2.情面;面子。

3.方面。

面上详细解释

  1. 指坟土之上。

    唐 杜甫 《不归》诗:“面上三年土,春风草又生。” 仇兆鳌 注:“面上,坟土之上。”

  2. 情面;面子。

    元 杨文奎 《儿女团圆》第二折:“大嫂,凡百的不是,我则看着你的面上,着院公送孩儿学堂里去来。”《水浒传》第十一回:“ 柴大官人 面上,可容他在这里做个头领也好。”《二刻拍案惊奇》卷三八:“客人可看平日邻舍面上,到家説知此事,一来救了奴家出去;二来脱清了 杨二郎 。”

  3. 方面。

    《说唐》第二九回:“ 罗成 便从怀中取出,老夫人接过一看,不觉堕下泪来,叫声:‘我儿,你母亲面上,只有这点骨肉。’” 茅盾 《子夜》八:“这个姓 赵 的虽则精明,女人面上却非常专心,女人的小指头儿就可以挖出他肚子里的心事!”

面上双语翻译,面上在线翻译例句

  • In the sand, in the light of the workpiece on the bed with bed cover plate or paper cover; After sanding, carefully wipe the surface of bed.

    在砂光工件时,要在工件下面的床面上用床盖板或纸盖住;砂光后,仔细擦净床面。

  • She said, "May your servant find favor in your eyes. " Then she went her way and ate something, and her face was no longer downcast.

    “愿婢女在你眼前蒙恩。”于是妇人走去吃饭,面上再不带愁容了。

  • On his way home he found a silver coin, with a man's head on its face.

    在回家的路上,他发现了一枚银币,币面上有一个男人的头像。

  • commercial bar code cannot be placed in the package insert for easy-to-wear surface.

    商品条码不能放置在包装的易磨损面上。

  • On the walls of two real-time broadcast of the launch of a huge electronic screen scene, was an instant red and yellow smoke filled.

    墙面上两块实时直播发射场景的巨大电子显示屏,瞬间被红黄色的烟雾填满。

  • You can pay a full-board supplement. . . but for heaven's sake don't do that . . . you see it's a bit dull eating in the hotel all the time.

    你可以全包饭…..但看在上帝的面上,别那么做……你知道,总是在旅馆里吃饭有点儿死气沉沉。

  • Put the cooked mushrooms, garlic and a few sprigs of thyme on top of the dough, leaving a small rim of uncovered dough around the edge.

    把烹制过的蘑菇,大蒜和少许百里香放在面粉面上,面粉边缘要留一圈空白不放东西。

  • Clemmons found a strange hieroglyph on the wall of an Egyptian monument.

    Clemmons在一个埃及古迹的墙面上发现了一种奇怪的象形文字。

  • As often as he put anything into his mouth, whether for eating or drinking, the face of the Marchioness lighted up beyond all description.

    每当他把吃的或者喝的东西送到口中时,侯爵夫人的面上总是泛起无法形容的光彩。