Fifteen years ago, the owner of Taishoken, a legendary noodle shop in Tokyo, closed his doors following the death of his wife.
15年前,东京一家传奇面店“大胜轩”的老板,在他太太过世后关门歇业。After Luyuan said her goodbyes, she walked over to the noodle shop where she and her colleagues often ate.
离开她们后,李芦媛去了一家和同事经常光顾的面店。In two years, Wokai has raised over $370, 000 and financed 500 projects - from small pig farms to roadside noodle stands.
两年以来,我开网已经募集到了超过37万美元,资助了500个项目,从小型猪圈到路边的面店。In this situation, most people would order a pizza or run down to the neighborhood noodle shop for takeout .
面对这种情况,大多数人都会叫个披萨或到住家附近的面店去外带晚餐。At Prasert Tangrukmuang's noodle shop in downtown Udon Thani, the only thing red is the broth he serves up.
在巴硕Tangrukmuang在市中心的乌隆他尼,唯一红色的是清汤面店,他担任了。I loved the dimly lit noodle shops, the smoking mutton grills and the street-side Popsicle freezers.
我喜欢灯光昏暗的面店、浓烟滚滚的烧烤羊肉和路边小贩的冰棒箱。mix the nangongshan rice again a noodle shop in the lane, metal, go inside a small room.
拌米粉南宫再前一点有一家面店,也开在巷子里,铁门往里走里面有一个小单间。There 's this great noodle shop a couple blocks from here.
几条街外有一家很棒的面店。Claire: The noodle shop we will go to today is near Taipei Main Station. It won the championship during the Beef Noodle Festival.
今天要去的面店在台北车站附近,是在牛肉面节得过冠军的店家。