风驰电掣基本解释

汉语拼音:fēng chí diàn chè

《六韬· 龙韬》:“奋威四人,主择材力,论兵革,风驰电掣,不知所由伏。” 形容速度极快,像刮风闪电一样。驰:奔跑。掣:闪过。

风驰电掣详细解释

  • 【解释】:驰:奔跑;掣:闪过。形容非常迅速,像风吹电闪一样。
  • 【出自】:《六韬·龙韬·王翼》:“奋威四人,主择材力,论兵革,风驰电掣,不知所由。”
  • 【示例】:黄飞虎枪法如~,往来如飞。
    ◎明·许仲琳《封神演义》第六十回
  • 【语法】:联合式;作谓语、定语、状语;用于书面语

风驰电掣双语翻译,风驰电掣在线翻译例句

  • My wife and I raced out of Philadelphia as if fleeting a pestilence, only to run into dense shore-bound traffic.

    我和妻子像逃避瘟疫一样风驰电掣般驶出费城,结果却陷入前往海滨的稠密拥挤的车流之中。

  • RUNNING like the wind, roaring like thunder, tigers have long been respected as a king of the animal world.

    奔跑如风驰电掣,咆哮如雷霆万钧,它们就是一直被奉为“百兽之王”的老虎。

  • Now I zip along the surface like a guy on a Jet Ski.

    而今我却像个玩JetSki(喷气式滑水板)的家伙似的在海面上风驰电掣。

  • Think of this the next time you are in a big city, zooming around curves and between lanes along with thousands of others, doing top speeds.

    下次当你在一个大城市的时候再琢磨一下这个,绕着曲线在车道之间与成千上万全速行驶的其他人一起风驰电掣。

  • Please be ready to wear helmets and the 2006 MotoGP World Championship together fast.

    请戴上头盔准备好与2006MotoGP的世界冠军一道风驰电掣。

  • Ride like the wind, Bull's-eye!

    跑出风驰电掣的感觉吧红心!

  • It's a slick, fast automobile, in line with Tesla's (TSLA) strategy to tap into a niche market-luxury electric vehicles.

    这辆车线条流畅,风驰电掣,符合特斯拉开发豪华电动汽车这一细分市场的战略。

  • Most people tear through the towns at lightning speed, so they don't have a desire to go into the individual buildings.

    很多玩家都是风驰电掣般的扫过一个个城镇,他们也根本不会想着要进去某个建筑看看。

  • The motor cyclist has gone like a bat out of hell toward Baker street.

    那骑摩托车的人已风驰电掣地向贝克街驶去了。

风驰电掣同义词近义词

兵贵神速、大步流星、流星赶月、一日千里、迅雷不及掩耳、电炮火石、追风逐电、石火电光

风驰电掣反义词

蜗步龟移、蜗行牛步、老牛破车