难检字字典在线查询

汉语拼音：qīn kǒu

（话）出于本人的嘴：这是他～告诉我的。

1. 出自本人之口。

   唐 吕岩 《七言》诗：“神仙亲口留斯旨，何用区区向外寻。” 元 无名氏 《连环计》第三折：“老宰辅，你令爱原是 吕布 之妻，流落在你府中，昨日酒席上亲口许了 吕布 ，今日可送进太师府里去了，是何道理。” 曹禺 《王昭君》第二幕：“天子亲口叫我问单于可安息好了。”

2. 亲自用口。

   毛泽东 《实践论》：“你要知道梨子的滋味，你就得变革梨子，亲口吃一吃。”

• By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator.

  他亲口承认自己在佛罗里达从事房地产投机生意时逃过税。

• They heard from her mother's lips.

  他们听她妈妈亲口讲的.

• As you said yourself only the other day ,'You can't net them all.'

  ‘捉是捉不完的 ’,前天三先生亲口对我说过.

• To know the taste of a pear, have to taste a pear.

  要想知到梨子的滋味, 就要亲口尝一尝.

• I will not believe it unless and until he tells me so.

  除非他亲口对我说,否则我决不相信.

• You must see yourself. Now, what would you like to drink?

  那您的亲口尝尝看. 您想喝点什么酒?

• Just wanna hear you say something that you believe to be true.

  我只想听你亲口说出自己信奉的东西.

• He himself told me.

  他亲口告诉我的.

• She told me the news her'self.

  这消息是她亲口告诉我的.

• Try and judge. try and judge for yourself.

  要想知道烤鸭的味道就得亲口尝一尝.

• So I'm runnin'back to tell you.

  于是我奔跑着想要亲口告诉你.

• You must see yourself.

  那您的亲口尝尝看.

• He promised me faithfully to come over on Wednesday and stay until Maggie was right again.

  他亲口答应我星期三来,住到麦琪复原后再走.

• You want Jason to change his ways, but you don't want to tell him yourself.

  你想要詹森改变他的行为方式, 而你又不想亲口告诉他.