Cadbury seems to like the idea of Hershey or Ferrero making their own bid, or perhaps a joint one.
吉百利似乎希望好时或费列罗会提出各自的报价、或者进行联合竞购。Mr Hurt, however, sees the enthusiasm of Mr Perriello and his Democratic colleagues for this sort of spending as "fiscal recklessness" .
然而，赫特认为，佩列罗以及他的民主党同事对花费这笔钱的热情是“财政鲁莽”。It said it had not seen a Ferrero Rocher before 1993, though the Italian company says it began selling in China in 1984.
蒙特莎宣称，在1993年之前，它从未见过费列罗Rocher巧克力产品，尽管费列罗称，该公司从1984年起就在中国销售产品。Ferrero said it had suffered several setbacks in its fight.
费列罗称，该公司在诉讼中曾屡遭挫折。"pizza-making is an art, you need passion to make pizza, " Alfredo Folliero, of the European Union Traditional pizza Association said.
“匹萨饼的制作是一种艺术，你要带着感情来做匹萨，”欧盟传统匹萨协会的阿尔弗雷多·福列罗说。Ferrero had mooted submitting a competing offer with a mix of potential partners.
费列罗曾讨论提交一份与商业伙伴联合竞价的方案。Teaming up with Cadbury would create a European powerhouse with nicely complementary positions in Germany, Italy and France.
费列罗若与吉百利结盟，将缔造一个欧洲巨擘，在德国、意大利和法国市场形成互补。A joint Hershey -Ferrero bid would be horribly complex to engineer .
好时与费列罗联合收购会非常复杂，难以把控。Ferrero and Cadbury both declined comment. Hershey and Hershey Trust officials could not immediately be reached.
费列罗和吉百利均拒绝置评.未能立即联系到好时和好时信托（HersheyTrust）高层。