Is China's burgeoning movie industry about to enter the age of video game-as-film concept a la 'Laura Croft: Tomb Raider'?
中国方兴未艾的电影业即将进入《劳拉-克劳馥：古墓丽影》（LauraCroft：TombRaider）风格的视频游戏与电影配套推出的时代吗？Happiness is like a visitor, you can't command her appearance; you can only appreciate her when she does show up.
幸福就像是一位游客，你无法命令她出现，只能欣赏她出现时的丽影。What represented Tomb Raider first name in all that?
古墓丽影初代在日后整个系列中处于怎样一个地位呢？The Tomb Raider actress was seated with her partner and Aniston's ex-husband, Brad Pitt.
曾出演《古墓丽影》的茱丽与其男友、即安妮斯顿的前夫布拉德？皮特坐在一起。Setup had detected that Tomb Raider: Annivesary is already installed on this machine. Please uninstall ir before running setup again.
意思大概是说说你机器上已有古墓丽影十周年纪念版了需要卸载后再安装。One of the Croft movie's filming locations was Cambodia.
《古墓丽影》的拍摄场地之一是柬埔寨。The Prospects: Movies like 'Tomb Raider' showed that Ms. Jolie is well equipped to handle high-flying action sequences.
预期：《古墓丽影》（TombRaider）等影片显示出朱莉完全能够胜任高难度的动作戏。It profits here from a new look, less mature than in Tomb Raider Legend, Crystal Dynamics having chosen to respect the chronology.
这赋予了她焕然一新的容貌，而且不会有《古墓丽影：传说》中的那么成熟，晶体动力想要让劳拉回到过去的时代。Pearl Digital Entertainment is founded in Shanghai by Troy Horton, the ex-producer of "Tomb Raider" series.
公司位于上海，由着名游戏《古墓丽影》系列的前制作人特洛伊•霍顿创立。