The island's governor, Pedro Gallardo, said it was extraordinary that almost everyone survived, and joined a chorus calling it a miracle.
该岛长官佩德罗•加拉多表示，几乎所有人都活下来了，非常不可思议。他同人们一样连声惊叹，称这是一次奇迹。This doesn't mean you never start a conversation or that you don't say good morning, just that most of the time you take your cue from her.
这并不是说你绝不能先开口或连声“早上好”都不说，而是在大多数时间里根据老板的指点或暗示行事。Middle-aged woman said: "not afraid of him, he will do it. "
中年妇女连声说：“不怕的，他会做的。”Manuel and Tiffinie Esquibel have called their son Sam a "miracle" after tests showed the tumour had not grown back.
在影像学检查显示肿瘤并未复发后，马努埃尔和蒂芬妮•埃斯奎贝尔连声赞叹他们的儿子山姆“简直是一个奇迹”。Among them a tourist guide repeatedly sorry, said the road is like pock.
品牌女装其中一位导游连声抱歉，说路面简直像麻子一样。Kenji Sato, an attendant of 12 years, recited apologies, trying to soothe people.
12岁的小员工佐藤建司（KenjiSato），连声致歉，希望安抚民众。Look on the clear kitchen floor, it is her to clear it when you are busy for work. When I return home, even a thanks wasn't told her.
看看厨房的整洁地板，是她在你忙碌工作的时候擦干净的，可当我回家之后，甚至连声谢谢都没有说。That woman back there was very selfish and rude, but you picked her up on your back and carried her! Then she didn't even thank you!
那个女的既自私又无理，你还要背她过河！而且事后她连声谢谢都没说！She seized Fanny with maternal fierceness and eagerness, and uttered some rapid abuse to the girl in an undertone.
她带着做母亲的严厉和焦急，抓住芬妮，压低了嗓音，连声责备女儿。