难检字字典在线查询

汉语拼音：chā qǔ

1.配置在电影、电视剧或话剧中比较有独立性的乐曲。

2.比喻连续进行的事情中插入的特殊片段。

1. 配置在话剧或电影等中的歌曲。

2. 比喻事情发展中插入的特殊片段。

   峻青 《秋色赋·记威海》：“这是甲午之战的大悲剧中的一支悲壮的插曲。” 周克芹 《许茂和他的女儿们》：“ 许茂 老汉重新走进汪洋大海似的人流中来以后，很快就把刚才那点儿不愉快的小插曲丢到九霄云外去了。”

• It was a happy interlude in the Kents' life.

  那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。

• The episode was a huge embarrassment for all concerned.

  这段小插曲令所有有关人员都感到非常尴尬.

• This carefree interlude reacted upon the young people like wine.

  这一段轻松的插曲令年轻人陶醉.

• The novel deals with the romantic episodes of her early life.

  小说叙述了她早期生活的浪漫插曲.

• This episode may serve as a paradigm.

  这一插曲可以充作典型例子.

• Though they still talked a lot, Harry felt that their idyll was drawing to an end.

  尽管他们依然聊了很多，哈里却感到他们的浪漫插曲即将结束。

• The love affair begins with the traditional boy - meets - girl idyll.

  恋爱总是以少男巧遇少女这种传统的浪漫插曲开始的.

• Her time in Paris was a happy interlude in a difficult career.

  她在巴黎期间是她艰辛的事业中一段愉快的插曲.

• Dudley provided the only musical interludes.

  达德利演奏了仅有的音乐插曲.

• This little incident filled me with elation.

  这一小插曲令我充满欢欣.

• If she wants something to write about she has only to describe that episode.

  如果他需要写什么,只要写这个插曲就够了.

• This conversation through the closed door seemed to Eugenie like some episode in a novel.

  这段隔着房门的谈话,对欧也妮来说简直是小说中的某段插曲.

• It was a very interesting episode at a time when we were dying.

  这是正当我们快要倒闭的时候出现的一段很有意思的插曲.

• It had been the smallest event of all that had unsettled him the most.

  使他感到最不安的事情是一件最微不足道的插曲.

• Off the court, too, has been some incidents that weren't as pleasant.

  赛场之外, 同样也发生了一些不那么令人愉快的小插曲.