This nightly ritual was just as it had always been with the exception that their mother was now missing.
小夜曲也同从前一样,只是少了他们的妈妈。He would thus serenade him, perhaps once a week, under his windows.
他还在他的窗户下对他唱起小夜曲,大概一个星期有那么一次。CHOPIN: NOCTURNES One of the idiosyncrasies of music history is the number of composers who flowered far from their native soil.
肖邦:夜曲音乐历史的特质之一就是那些在远离本土也能够盛名远播的作曲家的数量。What began as a group of friends serenading passersby, has grown into a powerhouse vocal ensemble.
从最开始一群朋友组团为路人唱小夜曲,直到现在成为声名赫赫的大合唱团。The opera technically known as a serenata was performed just once in a Venice garden.
这部学术上被称为“小夜曲”的歌剧仅在威尼斯花园演奏过一次。Music An instrumental composition written for a small ensemble and having characteristics of the suite and the sonata.
小夜曲:为小型乐队写的具有组曲和奏鸣曲特征的器乐曲。This song is a woman and red wine, the fusion of the blending of the soul is, sure is a beauty acme nocturnes.
这曲是女人与红酒的融合,是灵魂的交融,一定是一首美到极致的小夜曲。Among the many genres of piano works, Nocturne can be regarded as the most exquisite treasures.
在众多钢琴作品体裁中,夜曲可以说是他音乐创作中最精致的一组珍品。She spends hours in her rehearsal room playing Schubert sonatas and Chopin nocturnes.
她有很长时间都在排演室里度过,弹奏着舒伯特的奏鸣曲和肖邦的小夜曲。