If you thought the pony express was a thing of the past, think again. Did you know you can still have mail delivered by horses?
假如您以为快马邮递是过去的事了,再想想看;您知道您的邮件仍然可以通过马匹来传送?Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.
众人各按各分,将养马与快马的大麦和干草送到官吏那里。Barley also and straw for the horses and swift steeds they brought to the place where it was required, each according to his duty.
众人各按各分,将养马与快马的大麦和乾草送到官吏那里。Ten minutes after, the sunlight spread at a gallop along the hill-side, scattering shadows and sparkles, and the day had come completely.
十分钟以后,阳光如快马奔腾一般洒满了整个山坡,投射出光和影,白日终于完全降临了。Fast horses do not whip a reminder, not a heavy hammer drum sound.
快马不用鞭催,响鼓不用重锤。If I slept a couple of extra hours each day, would my broken foot heal faster?
如果我睡饱了,我的坏脚会好的快马?The Emperor also had fresh lychees , her favorite fruit, brought daily by horseback from the south where they were cultivated.
唐玄宗还下令以快马把杨贵妃最喜欢吃的新鲜荔枝每日从南方种植地运回给她享用。I will go over to Michael Cross, and engage him to come behind on his swift nag.
我先到麦克尔·克劳斯家去一趟,请他骑他那匹快马一路上给我们望风。From the east, west, south, north in four directions ran out several fast horses separately, to central rushes with lightning speed.
从东、西、南、北四个方向中分别冲出了十几匹快马,向中央风驰电掣般奔去。