Nikesh Arora, Google's chief business officer, is one candidate to take a bigger role, said people familiar with the matter.
一些知情人士说，谷歌的首席业务长尼克什•阿罗拉（NikeshArora）就是一位适合承担更大责任的候选人。Emphasis on the word "now" . SKINNER and SCULLY start to leave. KERSH takes off his glasses and faces them.
强调“现在”这个词。斯金纳和史高丽开始离开。克什摘下眼镜开着他们。Mukesh Ambani, the richest man in India, set up a joint venture with an American hedge fund to enter India's financial-services industry.
印度首富穆克什•安巴尼，设立一家合资企业，为美国对冲基金进入印度提供金融服务。For her part, Kishwar is mustering up the courage to report on militant activities in the area.
对克什瓦来说，目前她正在鼓起勇气报道好战分子在这一地区的活动。Now go back to Kash and promise him that you're not gonna tell anybody 'cause he's done nothing to be sorry for, nothing.
现在回到克什，并承诺他，你不告诉任何人，因为他做什么可为，没有什么遗憾。KERSH: My task force leader on this, Special Agent John Doggett. He's waiting to hear from you now.
克什：我这次任务的头，特别探员约翰道吉特。他现在在等你们呢。That milky white complexion and trimmed stubble makes Neil Nitin Mukesh the heartthrob of his many female fans (perhaps males too).
这乳白色的肤色和修剪留茬使得尼尔尼廷穆克什他的许多女球迷（或许是男性也天王）。Mukesh returned to set up a polyester factory even before completing his MBA at Stanford.
而穆克什甚至在斯坦福MBA课程还未完成之际，就回来开创了一家涤纶公司。Mukesh Ambani, a Gujarati industrialist and one of the world's richest men, gushed that Mr Modi would soon "banish poverty" .
穆克什•安巴尼（MukeshAmbani）是古吉拉特邦的实业家和世界上最富有的人之一，他滔滔不绝地赞扬莫迪，认为他不久就能在该邦“消除贫困”。