难检字字典在线查询

汉语拼音：shǒu qì

指赌博或抓彩时的运气，又特指赢钱或得彩的运气：～好。有～。

1. 旧时指赌博或抓彩时的运气。

   周立波 《暴风骤雨》第一部九：“不用怕，管保输不了，越不会，手气越旺，来吧，老哥。”

• Luck goes against him.

  他手气不佳.

• The casinos had better watch out since I'm obviously on a lucky streak!

  很明显我现在手气正旺，赌场最好当心了！

• He had always been lucky at cards.

  他打牌的手气向来很好。

• Poor fortune was with him at first.

  开始时,他的手气不好.

• I always seem to be unlucky at cards.

  我玩纸牌似乎总是手气不好.

• Serpent , we'll try our hand at a mark.

  大蟒蛇, 我们得找个靶子,试试咱们的手气.

• That's easy . You see I'm always a good angler.

  没问题, 你知道我钓鱼的手气一直都不错.

• Would you care to try your luck at pitching horseshoes?

  你不想在投环游戏中试试手气 吗 ?

• Mr. Wang has the Midas touch : everything he does turns to gold.

  王先生的手气特别好,干什么都挣钱.

• He will continue to play bridge because he is a winning streak.

  他想继续打桥牌,因为他的手气不错.

• I wait to test my luck at the mahjong table.

  我等不及要在麻将桌上试试我的手气了.

• The dice are hot tonight.

  今晚手气很好.

• Kiss the dice for good luck.

  为了好手气亲一下色子吧.

• Mary usually wins at cards because she always seems to hold a good hand.

  玛丽老是赢牌,因为她好像总是手气好.

• He had played only a few hands with moderate luck when there was an interruption.

  他今天的手气平平,没想到才打了几副牌就来了打搅.