难检字字典在线查询

汉语拼音：diān pèi liú lí

颠沛：跌倒，比喻穷困，受挫折；流离：浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。

• 【解释】：颠沛：跌倒，比喻穷困，受挫折；流离：浪落。由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。
• 【出自】：《诗经·大雅·荡》：“人亦有言，颠沛之揭。”《汉书·薛广德传》：“窃见关东困极，人民流离。”
• 【示例】：我所感到悲哀的，是有几个同我来的学生，至今还找不到学校进，还在～。
  ◎鲁迅《而已集·通信》
• 【语法】：联合式；作谓语、定语、状语；表示由天灾人祸造成

• During her life, the Northern Song Dynasty was defeated by invaders, and she had to be constantly on the run to escape the war.

  诗人在世时，北宋王朝被入侵者击败，她不得不颠沛流离躲避战乱。

• If he is turned out of his shelter, he builds up a house that the winds of the earth cannot destroy.

  倘若他不得已颠沛流离，也会再次建起一座房子，那是地球上任何飓风都无法摧毁的。

• Wish you someone accompanying you in the miserable life until the day you get rid of the plight and light up your life.

  愿有人陪你一起颠沛流离，一起走到出头天的那天，走到你一生那一次发光的那天。

• If beliefs can be a million people worship Messiah, he to wander the crowd.

  如果信仰可以成为万人朝拜的救世主，何来颠沛流离的人群。

• We are the largest international supporter for those Pakistanis displaced by the fighting.

  对于那些因战乱而颠沛流离的巴基斯坦人而言，我们是最大的国际社会支持者。

• The UN refugee agency says million of refugees and internally displaces people will be particularly hard hit by skyrocketing food prices.

  联合国难民署表示数百万难民和国内颠沛流离的人将特别艰难应对激增的食品价格。

• Their hero spent his childhood shuttling between relative's homes in Missouri and suburban Detroit.

  他们心目中的英雄的童年是在密苏里与底特律城郊间颠沛流离的借宿生活中度过的。

• In the wandering life, he acquired knowledge and skills absolutely by teaching himself.

  在颠沛流离中，完全靠自学，获得了知识和本领。

• Tang Dynasty poet Du Fu, life back and forth, only habitat variable.

  唐代诗人杜甫，一生颠沛流离，栖止不定。